Perpetuum Mobile / Máquina de Movimiento Perpetuo - Einstürzende Neubauten

Hallo!

Ya voy a comenzar a chingar con mis cursilerías, pero ¿Qué querían? Dentro de poco se cumple un año de que conocí a mi niño (Al menos en la blogósfera XD)

Y sí, habrá post al respecto, quedan advertidos, para que no estén alegando... ¬¬ Eso sí, tal vez postee cómic especial n_n

Por lo pronto, les dejo esta canción. De mis favoritas de E.N.



Perpetuum Mobile / Máquina de Movimiento Perpetuo - Einstürzende Neubauten
(Perpetuum Mobile - 2007)

Ich bin unterwegs
in einer Melange aus "Jetlag" und Alkohol
in einem Bus mit hundert Sachen Ich bin unterwegs
mit meiner unsichtbaren Eismaschine
mit meinem unsichtbaren offenen Kamin


Sie sitzen neben mir im Flugzeug
Sie liegen neben mir in meinem "King-Size" Hotel Bett
Sie zaehlen nicht als "Excess luggage"
Sie brauchen keinen "Wake-up-call"


Von A nach B der Liebe wegen
Von A nach B der Liebe wegen
Von A nach B der Liebe wegen
Von A nach B der Liebe wegen
wegen der Liebe!


Fahrstuhl
Taxi
Gepaeckwagen
Flugzeug
Gepaeckwagen
Rolltreppe
Rolltreppe
Zug
Flugzeug
bus
escalator
moving walkway
moving walkway
escalator
baggage cart
limousine
elevator


Perpetuum Mobile
Perpetuum Mobile
Perpetuum Mobile
Perpetuum Mobile


Ich checke ein
mit meinem unsichtbaren Haus mit Garten
und meinem unsichtbaren Herd von Gaggenau
Sie sitzen neben mir im Flugzeug
und spaeter trinken wir zusammen leer die Minibar
Manchmal bleiben sie uebernacht im "Hotel-Storage"
order fahren "overnight" mit dem "Technik-Truck" der Crew
Mein unsichtbares Haus mit Garten
und mein unsichtbarer Herd von Gaggenau


Von A nach B der Liebe wegen
Von A nach B der Liebe wegen
Von A nach B der Liebe wegen
Von A nach B der Liebe wegen
wegen der Liebe!


- Ja, dieser Koffer war manchmal unbeaufsichtigt.
- Ja, andere hatten Zugang dazu.
- Ja, ich wurde gebeten Geschenke mitzunehmen.
- Ja, es sind elektrische Geraete im Koffer.
- Ja, viele Batterien.
- Nein, mir gehoert nicht alles.


Die Traeume sind verunglueckte Zeitreisende. 

elevator
car
elevator
luggage cart
escalator
airplane


Ein Croissant, Tee, Mineralwasser
moving walkway
moving walkway
Ein Keks.


airplane


Ein vegetarisches Bordmenue, mit Nudeln,
Erdbeeren und Schokoladenkuchen. Rotwein.
Rotwein.
Rotwein.


Bus
Rolltreppe
Gepaeckwagen
Taxi
Fahrstuhl


Ein Gin'n Tonic Ist es traeumenswert? 


Perpetuum Mobile
Perpetuum Mobile
Perpetuum Mobile
Perpetuum Mobile


Von A nach B
mit meiner unsichtbaren Eismaschine
Von A nach B
mit meinem unsichtbaren offenen Kamin
Von A nach B
mit meinem unsichtbaren Haus mit Garten
Von A nach B
mit meinem unsichtbaren privaten Zeppelin
Von A nach B
der Liebe wegen der Liebe der Liebe Wege!



Estoy en el camino
en una mezcla de jet lag y alcohol
en un autobús a 100km/hr voy en el camino
con mi máquina de hielo invisible
con mi chimenea invisible


Ella se sienta a mi lado en el avión
Ella se encuentra a mi lado en mi cama de hotel king-size
Ella no cuenta como exceso de equipaje
Ella no necesita de una llamada de atención


De la A a la B por el amor
De la A a la B por
el amor
De la A a la B por
el amor
De la A a la B por
el amor
¡Por el amor!


Ascensor
Taxi
Carrito de equipaje
Avión

Carrito de equipaje
Escalera mecánica
Escalera mecánica
Tren
Avión
autobús
escalera mecánica
de un pasillo mecánico
de un pasillo mecánico
escalera mecánica
carrito de equipaje
limusina
ascensor


Máquina de movimiento perpetuo
Máquina de movimiento perpetuo
Máquina de movimiento perpetuo
Máquina de movimiento perpetuo

Hago check-in
con mi casa invisible con jardín
y mi rango invisible desde Gaggenau
Ella se sienta a mi lado en el avión
y luego vaciamos el minibar juntos
A veces, pasamos la noche en el almacén del hotel
o viajamos durante la noche en el camión de equipo de la tripulación
Mi casa con jardín invisible
y mi rango invisible desde Gaggenau


De la A a la B por el amor
De la A a la B por el amor
De la A a la B por el amor
De la A a la B por el amor
¡Por el amor!


- Sí, este caso fue dejado a veces sin supervisión.
- Sí, otros tenían acceso a ella.
- Sí, me pidieron para llevar regalos.
- Sí, hay aparatos eléctricos en el caso.
- Sí, muchas baterías.
- No, no todo me pertenece.


Los sueños son tripulantes destrozados. 

ascensor
coche

ascensor
carro de equipaje

escalera mecánica
avión


Un croissant, té, agua mineral
de un pasillo mecánico
de un pasillo mecánico
Una galleta.


avión


Un menú vegetariano en vuelo, con pasta
fresas y pastel de chocolate. Vino tinto.
Vino tinto
Vino tinto


Autobús
Escalera mecánica
Equipaje carrito
Taxi
Ascensor


Un gin-tonic. ¿Es digno de un sueño? 


Máquina de movimiento perpetuo
Máquina de movimiento perpetuo
Máquina de movimiento perpetuo
Máquina de movimiento perpetuo

De la A a la B 
con mi máquina de hielo invisible
De la A a la B
con mi chimenea invisible
De la A a la B
con mi casa invisible con jardín
De la A a la B
con mi privado zeppelin invisible
De la A a la B
¡Por el amor, por los caminos del amor!



Gracias Carlos... Llegaste furtivamente a mi vida y así la cambiaste :) Te amo...

Auf wiedersehen!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

El hecho de que expreses tu opinión no hará que cambies la mía... Pero como sea, dilo de todos modos, el espacio está abierto...