Something about the way you look tonight - Elton John

Hallo!




Something about the way you look tonight
Elton John
The Big Picture (1997)

There was a time
I was everything and nothing all in one
When you found me
I was feeling like a cloud across the sun

I need to tell you
How you light up every second of the day
But in the moonlight
You just shine like a beacon on the bay

And I can't explain
But it's something about the way you look tonight
Takes my breath away
It's that feeling I get about you, deep inside
And I can't describe
But it's something about the way you look tonight
Takes my breath away
The way you look tonight

With you smile
You pull the deepest secrets from my heart
In all honesty
I'm speechless and I don't know where to start

And I can't explain
But it's something about the way you look tonight
Takes my breath away
It's that feeling I get about you, deep inside
And I can't describe
But it's something about the way you look tonight
Takes my breath away
The way you look tonight
Hubo un tiempo
en el que fui todo y nada a la vez
Cuando me encontraste
Me sentí como una nube al otro lado del sol

Necesito decirte
Cómo es que iluminas cada segundo del día
Pero a la luz de la luna
Brillas como un faro en la bahía

Y no puedo explicarlo
Pero hay algo en la manera como te ves esta noche
Se lleva mi aliento
Es ese sentimiento que tengo sobre ti, profundamente
Y no puedo describirlo
Pero hay algo en la manera como te ves esta noche
Se lleva mi aliento
La manera como te ves esta noche

Cuando sonríes
Jalas los secretos mas profundos de mi corazón
Y honestamente
Me quedo sin habla y sin saber por dónde comenzar

Y no puedo explicarlo
Pero hay algo en la manera como te ves esta noche
Se lleva mi aliento
Es ese sentimiento que tengo sobre ti, profundamente
Y no puedo describirlo
Pero hay algo en la manera como te ves esta noche
Se lleva mi aliento
La manera como te ves esta noche



Durante estos días Eduardo y yo hemos fantaseado mucho sobre nuestra boda que será dentro de dos años, empezamos a preparar detalles y podemos tener largas conversaciones sobre el tema, desde los colores dominantes, la temática y hasta quienes integrarán nuestra corte nupcial o esas personas que elegiremos para ser nuestros padrinos. Debo aceptar que son conversaciones un poco atropelladas dadas las condiciones en que Ed y yo llevamos nuestra relación, pero aún así significan mucho para ambos el empezar a planificar ese día tan importante en la vida de ambos.

Y no se, pero al poner atención a detalle sobre esta canción de Sir Elton y notar detalles con los cuales sentirme identificada o notar similitudes con las citas al lado de mi amargoso Eduardo, se me antojó como canción de apertura o cierre de nuestra ceremonia de matrimonio civil...

Auf wiedersehen!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

El hecho de que expreses tu opinión no hará que cambies la mía... Pero como sea, dilo de todos modos, el espacio está abierto...